sound of double

RUI( イ・スンチョル ) sound of double專輯

2.たとえば

ボクは キミの そばに いると
보쿠와 기미노 소바니 이루토

満ちあふれる シアワセな 想い
미치아후레루 시아와세나 오모이

この部屋で 何も せずに
코노헤야데 나니모 세즈니

ただ いるだけで それだけで いい
타다 이루다케데 소레다케데 이이

例えば 寂しくて 涙したなら
타토에바 사비시쿠테 나미다시타나라

キミの為に ボクが 紫陽花にでも なろう
기미노타메니 보쿠가 아지사이니데모 나로우

いつまでも ボクが キミを
이츠마데모 보쿠가 기미오

守りたいんだ 素直な 想い
마모리타인다 스나오나 오모이

例えば 太陽の ように まぶしい
타토에바 타이요우노 요우니 마부시이

笑顔に なるときは 向日葵にでも なろう
에가오니 나루토키와 히마와리니데모 나로우

こんな気持ち はじめて
콘나기모치와 하지메테

ボクは感じた yeah
보쿠와칸지타 yeah

ただ単に 好きと云う
타다탄니 스키토이우

以外の 気持ち
이가이노 기모치

例えば 寂しくて 涙したなら
타토에바 사비시쿠테 나미다시타나라

キミの為に ボクが 紫陽花にでも なろう
기미노타메니 보쿠가 아지사이니데모 나로우


例えば 心荒れ 風が 吹く日は
타토에바 코코로아레 카제가 후쿠히와

キミの為に ボクが 桜になろう
기미노타메니 보쿠가 사쿠라니나로우

愛を 枯らさぬため 育てよう・・・
아이오 카라사누타메 소다테요우.